• 日本語と朝鮮語の現代漢字音の対応関係についてまとめました．

• 朝鮮漢字音の初声，中声，終声にそれぞれ対応する日本漢字音をまとめるという方式を取っています．

• 対応関係がわかると勉強するとき非常に便利です．

• 日本の常用漢字1945字を基本資料として整理したものです．従って「例外」についての記述は常用漢字内に限ります．その点ご注意ください．

• 日本語は音読みを基準に記述してあります．何の前置きもなく日本漢字音と言っている場合は漢音を指します．

• 日本語の漢字音は歴史的仮名遣いで表記しました．現代漢字音と異なる場合は「歴史的仮名遣い＞現代仮名遣い」の様に表記しました．

• 日本漢字音から朝鮮漢字音を想像したい時は逆に考えてください．

• おまけとして呉音，漢音，唐宋音や常用漢字，教育用漢字などについてもまとめておきました．韓国と北朝鮮の漢字教育についても少しだけ記述があります．

• 間違いを見つけた方はぜひこちらまでご連絡ください．

[トップページへ]

[最終更新日時：2006/05/23 21:35:04]

楽天モバイル[UNLIMITが今なら1円] ECナビでポインと Yahoo 楽天 LINEがデータ消費ゼロで月額500円〜！

無料ホームページ 無料のクレジットカード 海外格安航空券 解約手数料０円【あしたでんき】 海外旅行保険が無料！ 海外ホテル